Wczoraj i dziś...

Wojna

2012-02-19T00:01:00.002+01:00

Nie chciałem dawać patetycznego tytułu w stylu "Koszmary wojny" czy "Okropieństwa wojny", bo sama instytucja wojny z niczym innym normalnym ludziom raczej nie powinna się kojarzyć. Natomiast uprzedzam, że dziś będzie smutno i poważnie.

Umschlagplatz - stąd wywożono Żydów m.in. do Treblinki. Zdjęcie z czasów okupacji oraz obecny widok przy ul. Stawki 10 (2012 r.).

Brama wjazdowa do getta (zdj. z czasów okupacji). W tle widoczna kamienica na rogu Elektoralnej i nieistniejącej już Solnej, wchłoniętej po wojnie przez ul. Marchlewskiego (dziś Jana Pawła II). To samo miejsce na fotografii z 2012.

Pawiak (fot. z czasów przedwojennych) - miejsce zagłady, przed końcem wojny zburzone przez hitlerowców. Widoczny na zdjęciu pawilon sfotografowano od ulicy Dzielnej. Dziś w tym miejscu stoją bloki Muranowa (fot. 2012).

Słynna (w sensie ujemnym) kładka nad Chłodną, łącząca części getta. Zdjęcia z czasów okupacji oraz z 2012 - nad ulicą widać liny, będące niejako imitacją tej kładki, przypominającej o jej istnieniu.

Zdjęcia archiwalne pochodzą z książki "Warszawa w latach 1939-1945" (vide: źródła).

Moczydło i okolice w latach 70. XX wieku

2012-02-18T00:02:00.000+01:00

Dzisiejszy dzień rozpoczynamy wycieczką na Wolę.

Widok z parku Moczydło... no w dół.

A oto owa górka w całej okazałości.

Pawilony przy Górczewskiej.

Górczewska róg Deotymy.

Archiwalne fotografie pochodzą z albumu "Warszawska Wola" (vide: źródła), wydanego w latach siedemdziesiątych XX wieku - nie jest nigdzie podana dokładna data publikacji. Nowe fotografie pochodzą z 2012 roku.

I jeszcze po przedwojennym Śródmieściu (& powojenny bonus)

2012-02-17T00:01:00.000+01:00

Rok 1897 - targ wełną przy magazynach Banku Polskiego na Nowogrodzkiej. Rok 2012 - eee, Disneyland?

Przedwojenna Jasna przy pl. Dąbrowskiego i stan z 2012.

Świętokrzyska widziana od Nowego Światu przed 1939 rokiem i w 2012.

Pasaż Italia od Nowego Światu w wersji przedwojennej i mocno uproszczonej powojennej (stan z 2012).

Bonus powojenny z lat 40/50 XXw: parterowa Marszałkowska i Ściana Wschodnia w 2012 r.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z książek "Warszawa na fotografiach z XIX wieku" (pierwsze), "Warszawa na starej fotografii" a bonus z "Jesteśmy w Warszawie" (vide: źródła).

Jeszcze po przedwojennym Śródmieściu.

2012-02-16T00:01:00.002+01:00

Zbieg ulic Zgoda i Jasnej przy Złotej. Lata międzywojenne i 2012 r.

Świętokrzyska - kamienica z numerem 20 stała przed wojną w miejscu, gdzie dziś przebiega jezdnia niedaleko Marszałkowskiej (zdj. sprzed 1939/2012).

Wyścigi konne na Polu Mokotowskim przed 1939 rokiem. W tle kamienice przy Polnej, których miejsce dziś zajmuje rozjazd przy alei Armii Ludowej (fot. 2012).

Archiwalne zdjęcia pochodzą z książki "Warszawa na starej fotografii" (vide: źródła).

Robiąc porządki raz jeszcze 2003-2012

2012-02-15T00:01:00.003+01:00

Gdy się robi porządki, można śmieszne rzeczy znaleźć. Od strony wizualnej żadna sensacja, ale ostatnio wpadł mi w ręce niewywołany film z - jak się okazało - 2003 r. Trzy zdjęcia z niego cyknąłem praktycznie z tego samego miejsca, czyli z ulicy Złotej przy Jana Pawła. Te same ujęcia powtórzyłem w 2012 r. Zmieniło się?

Pajac z naroślami wokół.

Nieparzysta strona Złotej przy Jana Pawła II.

Inter Continental.

Po Śródmieściu przez epoki

2012-02-14T00:01:00.004+01:00

Najpierw "marszałkowskie" trzy w jednym: ten sam odcinek Marszałkowskiej (od Koszykowej na południe) w latach - odpowiednio - 1910, 1947 i 2011...

Na uspokojenie. Park Ujazdowski w ok. 1981 r.i w 2012.

Dworzec Centralny w okolicach 1981 roku i w 2012.

Archiwalne fotki pochodzą z książek "Ulica Marszałkowska" (tryptyk) oraz "Jesteśmy w Warszawie" (reszta) -vide: źródła.

Śródmieście między wojnami

2012-02-13T00:01:00.002+01:00

Trędi i nowoczesny budyneczek przy Lwowskiej (klonujący się w wielu miejscach stolicy) w latach 30 XX w. i w 2012. Zdjęcie archiwalne z książki "Jesteśmy w Warszawie"*.

Czytelnia na Koszykowej przed II wojną światową i w 2012 r. (zdjęcie archiwalne z wydawnictwa z serii "Dzieje narodu i państwa polskiego", z zeszytu "Kultura II Rzeczypospolitej")*

Aleje Jerozolimskie od Marszałkowskiej na wschód w okresie międzywojennym i w 2012.

Narożnik Brackiej i alej Jerozolimskich w latach 30 XX w. oraz w 2012 (w okresie odbudowy ocalały z wojny bank porozciągano nieco na boki). Archiwalia z dwóch ostatnich par pochodzą z książki "Warszawa na starej fotografii".*

* (vide: źródła).

Przysłonięta Wola 1970-2012

2012-02-12T00:01:00.004+01:00

Siedziba wydawnictw MON (obecnie księgarnia Bellona) przysłonięta została eleganckimi afiszami reklamowymi, świadczącymi oczywiście o tym, że jesteśmy w lepszym świecie, bo przecież w Londynie na Piccadily Circus jest mnóstwo reklam, i jest to światowe, no to u nas chyba też, nie?

Widok z przystanku "Plac Zawiszy" w stronę Żoliborza. Bloki peerelowskie przysłonił blok kapitalistyczny. Jest lepiej?

Przepięknie przysłonięty został blok przy Towarowej 4 (to ten z tyłu na starym zdjęciu). Zasłonił go budynek z adresem Towarowa 2 (widoczny także na powyższej parze) a na pierwszym planie ostało się jeno miejsce pamięci, nieco kuriozalnie dziś wyglądające, a przecież ktoś chciał dobrze...

Zdjęcia archiwalne pochodzą z wydawnictwa Stolicy "Poznaj Warszawę", poświęconego Woli i wydanego w 1970 roku. Współczesne ujęcia wykonałem w 2012 r.

Nocna Warszawa

2012-02-11T00:01:00.003+01:00

Widok na trasę WZ w 1993 i 2012.

Plac Zamkowy w zimowej scenerii AD 1993 i AD 2012.

"Riviera" z perspektywy Oleandrów w 1964 i2012 (nie, nie mogłem podskoczyć).

Plac Konstytucji w 1953 i w 2012...

Archiwalne fotografie pochodzą ze "Stolicy" oraz z albumu "Warszawa" (z 1993 -vide: źródła).

Robiąc porządki znów

2012-02-10T00:01:00.005+01:00

Ostatnio robiłem porządki w zdjęciach Trójmiasta a niedawno wpadło mi w ręce parę odbitek stołecznych z czasów przedcyfrówkowych. Raczej nowsze niż starsze, ale no... dziesięć lat co najmniej minęło, nie da się ukryć.

Plac Na Rozdrożu, Ministerstwo Niesprawiedliwości i Koszykowa Strasse. Lata 2002 i dokładnie 10 lat później. Przez ten czas niewiele się zmieniło, przede wszystkim remontu doczekały się bloki, których fragment widać po lewej.

Widok z kładki na Armii Ludowej w kierunki Marszałkowskiej. Tu (nie)stety nie zmieniło się nic poza reklamą na budynku.

A teraz coś z mojego podwórka, i to dosłownie. Chomiczówka (w dole ul. Pabla Nerudy) w latach 1998 i 2012. Od razu widać, że w środku kadru przybyło budynków w związku z pojawieniem się metra. Kolory ocieplonych bloków litościwie przemilczę.

Chłodna w XIX wieku

2012-02-09T00:01:00.002+01:00

Skoro jest chłodno... to wiadomo.

Budynek przy Chłodnej 19 pod koniec XIX wieku i w 2012 r.

Strażnica z wieżą czatowniczą w latach 1898 i 2012.

To samo miejsce nieco bliżej w 1865 i 2012 r.

Archiwalia pochodzą z książki "Warszawa na fotografiach z XIX wieku" (vide: źródła).

Krakowskie Przedmieście w czasach mniej i bardziej spokojnych

2012-02-08T00:03:00.000+01:00

Rok 1944 i 2012 - wlot Miodowej na Krakowskie Przedmieście (z lewej), w tle plac Zamkowy.

Kamienice po parzystej stronie ulicy w 1944 roku i stan z 2012. Prawie podobne...

Widok z tarasu kościoła św. Krzyża w 1944 i 2012.

Król Zygmunt w 1971 roku i 41 lat później.

Zima 1971 i styczniowa "zima" 2012. Znaczy, zanim przyszła ta prawdziwa.

Archiwalne fotografie pochodzą ze "Stolicy".

By night 1993-2012

2012-02-07T00:01:00.000+01:00

Miejsce pamięci nieopodal hotelu Forum.

Kawałek hotelu Forum (ob. Novotel).

Szmatex Towarowy "Centrum".

Centrum widziane z Nowogrodzkiej.

Archiwalne fotografie pochodzą z wydanego w 1993 r. albumu "Warszawa" (vide - źródła).

Żoliborz w latach 1945-1970

2012-02-06T00:01:00.003+01:00

Na pewno ucieszę tych, którzy przewrażliwieni są na punkcie nadmiaru liści na zdjęciach współczesnych -dziś ich nie będzie. Znaczy, liści nie będzie, zdjęcia tak. Występuje od pewnego czasu opcja wizualna "zimowy, słoneczny dzień", która byłaby całkiem przyjemna, gdyby nie temperatura, oscylująca w okolicach minus miliarda stopni. Niemniej zawziąłem się i parę zdjęć cyknąłem, bo robienie ich z liśćmi faktycznie nie za bardzo ma sens. No to jedziemy na Żoliborz.

Ulica Mickiewicza róg Zajączka po 1945 roku i w 2012. Musiałem zrobić zdjęcie pod innym kątem, bo jeździło.

Ulica Mickiewicza między Bohomolca i Kniaźnina (na I planie "Szklany dom" Żórawskiego) po zniszczeniach wojennych oraz w 2012.

Plac Komuny Paryskiej i budynek I kolonii WSM z neonem kina "Wisła" w ok. 1970 r. oraz
Plac Wilsona i budynek I kolonii WSM bez neonu kina "Wisła" w 2012.

Plac Słoneczny gdzieś koło 1970 roku i w r. 2012.

Aleja Wojska Polskiego przy Śmiałej około 1970 roku i w 2012.

Zdjęcia archiwalne pochodzą z wydawnictwa Stolicy z cyklu "Poznaj Warszawę", poświęconego Żoliborzowi (vide: źródła).

Warszawska zima kilkadziesiąt lat temu

2012-02-05T00:01:00.003+01:00

Zima pod blokiem przy Jana Pawła II, między ulicami Anielewicza i Stawki. Lata 1964/2012.

Zima w parku Świętokrzyskim w 1972 i 2012 r.

Zima w parku Ujazdowskim, ten sam okres co powyżej.

Zdjęcia zimy z 1964 i 1972 r. pochodzą ze "Stolicy".

Okolice placu Trzech Krzyży i alej Ujazdowskich w latach 50 XXw,

2012-02-04T00:01:00.004+01:00

Budowa gmachu ministerialnego przy placu Trzech Krzyży.

Plac Trzech Krzyży przy Brackiej - trwa odbudowa starych i budowa nowych domów.

Budowa domków fińskich na tyłach Parku Ujazdowskiego. Nie wiem, który to domek, więc sfotografowałem ten, który w miarę wygodnie można było sfotografować.

Zdjęcia pochodzą z albumu "Warszawa 1945-1970" (vide: źródła). Niedatowane fotografie oryginalne pochodzą z lat pięćdziesiątych XX w. a ich współczesne odpowiedniki z 2012 r.

Na pograniczu Śródmieścia i Woli (+ bonus)

2012-02-03T00:01:00.004+01:00

Widok na Leszno przed poszerzeniem (1964) i po (2012). Zdjęcie oryginalne pochodzi ze "Stolicy".

Skrzyżowanie Marchlewskiego i Świerczewskiego w 1957 oraz skrzyżowanie Jana Pawła II i "Solidarności" w 2011.

Sądy na Lesznie/Świerczewskiego/"Solidarności" w latach 1957-2011. Zdjęcie czarno-białe to oraz z powyższej pary z albumu "Warszawa"* wydanego w 1957 r.

W ramach bonusu zdjęcie z lat czterdziestych i z 2011. Bonus to, gdyż od owego pogranicza Śródmieścia i Woli jest mocno oddalony, co czyni go "prawdziwą" Wolą. Dwa, że nie jestem w 100% pewien czy to tu; opieram się jedynie na relacji mieszkańca tego terenu - kapliczka stoi bowiem na pewno na rogu Górczewskiej i Młynarskiej. Ale czy na tym? W zasadzie żaden współczesny obrazek nie pasuje do zdjęcia a mieszkaniec, przeze mnie indagowany, utrzymywał, iż tam to, więc wierzę na słowo bo innego wyjścia nie mam. Oryginalne foto z "Korzeni miasta"*.

*Vide: źródła.

Krakowskie Przedmieście by night 1993-2012

2012-02-02T00:05:00.002+01:00

Pomnik kardynała Wyszyńskiego autorstwa wiadomego.

Brama UW zamknięta i stojąca otworem.

Kardynał Wyszyński zadumany zapewne nad losami neonu na hotelu Europejskim...

Archiwalne fotografie pochodzą z wydanego w 1993 albumu "Warszawa" (vide: źródła).

Gdynia przedwojenna i obecnie

2012-02-01T00:01:00.004+01:00

Od razu może napiszę, że nie planowałem takiego wpisu, ale "sam się" zrobił. Bo zazwyczaj jest tak, że idę na miasto ze starymi zdjęciami i robię nowe, starając się, by powstały zbliżone (w miarę) repliki. A tu było odwrotnie - najpierw obfotografowałem Gdynię a potem - pod koniec dnia - udałem się do Muzeum Miasta Gdyni i w tymże spostrzegłem spore ilości startych zdjęć. No i je też cyknąłem. A już po powrocie do Warszawy okazało się, że jakimś dziwnym zbiegiem okoliczności te stare zdjęcia mniej więcej pasują do tych nowych. No to... czemu nie?

Gdyński port, widziany z Kamiennej Góry.

Zanim Gdynia przepoczwarzyła się w miasto stoczniowe, były zakusy co by uczynić z niej uzdrowisko. Pozostałością po tych czasach jest hotel "Riwiera" (wcześniej: Polska Riwiera). Niegdyś otoczony przez inne atrakcje kuracyjne, dziś zabudowany zupełnie inną architekturą. Pomysł uzdrowiska padł, gdy zaczął rozwijać się przemysł stoczniowy, który mocno zanieczyścił okolicę.

Elegancka siedziba Polskich Linii Oceanicznych przy ul. 10 lutego.

Remontowany od dłuższego czasu dworzec Gdynia Główna. Oczywiście, remontowana jest wersja powojenna, bo przedwojenna się podczas wojny rozsypała była.

Jeden z moich ulubionych gdyńskich budynków - przedwojenny apartamentowiec (ależ się to słowo zdewaluowało) przy 10 lutego.

Wszystkie zdjęcia muzealne wykonano przed 1939 rokiem; nowe pochodzą ze stycznia 2012.

Śródmiejski miks na koniec miesiąca

2012-01-31T00:01:00.004+01:00

Budynek przy Grzybowskiej, który w ostatnich latach kariery mieścił siedzibę PSL - fotka z lat 60 XX w. Nówka z 2012.

Pajac, widziany z Emilii Plater, w 1961 i 2012.

Rondo Dmowskiego w 1972 (jeszcze nie miało nazwy) i w 2012.

Dziś także trzy w jednym. Widok z Pankiewicza na aleje Jerozolimskie.

Rok 1945...

Rok 1961...

...i 2012.

Archiwalne fotografie pochodzą ze "Stolicy" poza pierwszą fotografią - ta zamieszczona jest w albumie "Portret miasta" (vide: źródła).

Plac Trzech Krzyży i okolice

2012-01-30T00:01:00.000+01:00

Na początek - trzy w jednym. To samo miejsce.

W 1871...

W 1961...

...i w 2012.

Fotografia z okresu przewrotu majowego, z 1926: ulica Mokotowska z placem w tle. Nowe zdjęcie z 2012.

Widok z południowej na północną stronę placu przed 1939 i w 2012 r.

Archiwalne fotografie pochodzą ze "Stolicy".

Tczew i Elbląg wczoraj i dziś

2012-01-29T00:01:00.003+01:00

TCZEW

Widok na most w Tczewie z nabrzeża w latach powojennych i w 2012.

Widok ze skarpy w stronę Starego Miasta po wojnie i w 2012.

Zdjęcia oryginalne pochodzą z plenerowej wystawy na tczewskim nabrzeżu (stąd odbijające się światło i inne atrakcje - wiał wiatr i padał śnieg z deszczem, rewelacja fotograficzna).

ELBLĄG

Dworzec elbląski w wersji przedwojennej i w 2012 r.

Rynek na odbudowanym (a w zasadzie zbudowanym od nowa) "starym" mieście w Elblągu. Fotografia sprzed wojny wisiała przy rynku właśnie.

Więcej Tczewa i Elbląga już wkrótce na Na zawsze Warszawa. Wbrew nazwie nie samą Warszawą człowiek żyje. Ale nią najbardziej.

Gdańsk 1996/97-2012

2012-01-28T00:01:00.002+01:00

A to druga i ostatnia część gdańskiego remanentu z albumów rodzinnych. Ponieważ przez czasy licealne i studenckie byłem dość częstym gościem w Trójmieście, powstały przy tej okazji dziesiątki zdjęć. Odnalazłem kilka takich, które nie przedstawiają ani mnie, ani członków mojej rodziny, tylko same domy i ulice i proszszszsz.

Poniższe fotografie powstały latem 1996 oraz - ostatnie ujęcie z Neptunem i remontowanym ratuszem - w 1997 r.

Długi Targ.

Motława.

Neptun i puste miejsce po nim, bo -korzystając z przerwy sezonowej - miasto oddało figurę do konserwacji.

A tu Neptun raz jeszcze, z ratuszem w tle.

Kto jeszcze nie zna Gdańska - polecam.

Gdańsk 1982-2012

2012-01-27T00:01:00.002+01:00

Te zdjęcia są wyjątkowe z kilku powodów. Po pierwsze, nie przedstawiają Warszawy, no ale już się tak kilka razy zdarzyło, że robiłem wczoraje i dzisieje wyjazdowe (znad morza także). Po drugie, pochodzą z moich zbiorów prywatnych a nie z żadnych pism czy albumów. A po trzecie, oryginały wykonałem jako siedmioletnie dziecko. W 1982 roku byłem z rodzicami na wczasach w Sopocie i o ile nie zachowały się żadne sopockie fotografie (inna sprawa, że Sopot wówczas prezentował się potwornie), to przetrwały cztery sztuki z gdańskiej starówki. I tylko te. Przez lata leżały w albumie i zapomniałem nieco już o nich, ale ostatnio odkopałem je i postanowiłem się z nimi przejść po gdańskim Starym Mieście. Taka podróż sentymentalna. Pora roku wprawdzie inna, ale co tam...

Motława i słynny żuraw w tle. Jak widać, deptak nad Motławą uległ pewnym przeobrażeniom.

Złota Brama, o której śpiewała pewna znana i lubiana polska wokalistka z Lublina.

Bardzo przeze mnie lubiana ulica Mariacka z przedprożami w ilości hurtowej.

A to Neptun i... brak Neptuna. Poszedł się chłopak zregenerować.

Ulice Warszawy w latach sześćdziesiątych XX w.

2012-01-26T00:01:00.006+01:00

Liceum im. Klementyny Hoffmanowej przy Emilii Plater w 1966 i 2011 r.

Rok 1966 -pawilon Chemii przy Brackiej. Rok 2011- umph.

Widok z Marszałkowskiej na resztkę Zielnej pod koniec lat sześćdziesiątych i w 2011.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z tygodnika "Stolica" a ostatnie z albumu "Warszawskie konfrontacje" (vide: źródła).

Warszawa w rozsypce

2012-01-25T00:01:00.002+01:00

Ulica Ordynacka przed rozsypką (przed wojną), po rozsypce (1960 r.) oraz w 2011, kiedy nic jej już nie zaszkodzi.

Okolice ulicy Smoczej w 1945 i w 2011.

Plac Bankowy w latach 1945 i 2011. Fontanna wywędrowała pod kino Muranów a w jej miejscu zjawiła się "pętla" autobusowa.

Archiwalne zdjęcia Ordynackiej pochodzą z tygodnika "Stolica" a pozostałych miejsc z albumu "Warszawskie konfrontacje" (vide: źródła).

Biblioteka Narodowa 1982-2011

2012-01-24T00:01:00.002+01:00

Dawno, dawno temu, gdy Polem Mokotowskim płynął rwący ruczaj a miejscowi wieśniacy przychodzili tu płukać skarpety i barchany, mądrzy ludzie postanowili wybudować bibliotekę. I to nie byle jaką - Narodową!

(tadaaam)

I oto jest.

A to budynek głównego księgozbioru, czy jak to tam się zowie. Nie wiedziałem, którą jego stronę pokazuje fotka oryginalna (zmienił się przez te 30 lat), więc na wszelki wypadek daję obie.

A to budynek, który stoi równolegle do alei Niepodległości.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z tygodnika "Stolica".

3 w 1: 1945 -1971 - 2011

2012-01-23T00:02:00.000+01:00

Z tymi zdjęciami jest tak, że o ile pierwsze z zestawu na pewno pochodzi z 1945 a ostatnie z 2011, to środkowe, cóż, wiadomo. Książkę wydano w 1971 roku, więc domyślać się jedynie mogę, że fotki nr 2 w każdym zestawie to mniej lub bardziej zapóźnione lata sześćdziesiąte.

Marszałkowska; widok od Królewskiej w kierunku północnym. Na najstarszym zdjęciu stoją jeszcze ruiny gmachu PKO (tego ze słynnym plakatem "Nie!"). Na drugiej fotce stoi już Ściana Wschodnia, czyli to lata 1969-71.

Pawiak - pozostałości bramy oraz słynne drzewo, które wycierpiało więcej niż powinno, szczególnie ostatnio.

Krakowskie Przedmieście i widok z Kopernika na kościół św. Krzyża i Dom (na)Turysty.

Archiwalne fotografie pochodzą z albumu "Warszawskie konfrontacje" (vide: źródła).

...jeszcze jeden nowy dom...

2012-01-22T00:01:00.003+01:00

Stacja sanitarno-epidemiologiczna przy Nowogrodzkiej 82 w 1950 i w 2011 roku.

Od monochromu do malinki - narożnik Kruczej i Nowogrodzkiej w latach 1960 i 2011.

Wspólna róg Poznańskiej (albo odwrotnie). Budynek w trakcie powstawania w 1960 oraz po tuningu w 2011.

A to bonusik, bo trudno kamienicę Petyskusa nazwać "nowym" domem. Jednak po wojnie (fot. 1948/2011) większość warszawskich budynków była nowa.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z tygodnika "Stolica".

Marszałkowska 1905, 10, 15...

2012-01-21T00:01:00.002+01:00

Rok 1905 - Marszałkowska 58 i to samo miejsce w 2011 r.

Rok 1910: Dworzec Kolei Warszawsko-Wiedeńskiej oraz, nazwijmy to, zastępstwo w roku 2011.

Skrzyżowanie Marszałkowskiej z alejami Jerozolimskimi w 1915 i w 2011 roku.

Parzysta pierzeja Marszałkowskiej od Chmielnej do Widok w ok. 1920 roku i to samo miejsce w 2011.

Na koniec porównanie ścisłego centrum miasta z lat 1961 i 2011... kto ma siekierę?

Archiwalne zdjęcia pochodzą z książki "Ulica Marszałkowska" (vide: źródła).

GTWB LI Ballada o żołnierzu

2012-01-20T00:01:00.003+01:00

Ma nie być wojny, tylko żołnierze. No dobra... Pomników żołnierskich "ku czci" kilka zatem proponuję. Właściwie to wszystkie pomniki są "ku czci". Ale niektóre bardziej.

Od razu uprzedzam: nie, nie macie wady wzroku. Zdjęcia ze "Stolicy" po prostu niezbyt dobrze zostały wydrukowane - matryca z barwami się omsknęła, i o... no ale coś tam widać. A w tym przypadku widać pomnik I Dywizji WP przy ul. Andersa, podówczas Nowotki. Zdjęcia z lat 1975 i 2011.

Partyzant przy Smolnej leży, jak leżał - coś pomiędzy pietą a Peowiakiem... fotki z tego samego okresu (i z tego samego numeru "Stolicy", jak widać), co para powyżej.

Od żołnierzy przejdę do, ekhm, bojownika o tzw. słuszną sprawę, którego pomnik już kiedyś zagościł przy okazji akcji GTWB.

Pomnik ku czci Marcelego Nowotki był i się zmył. Na jego miejscu jest teraz wywietrznik metra. Fotki z lat 1970/2011.

A to taki bonusik - wiadomo, że od żołnierza do wojny mimo wszystko droga niedaleka. Szczególnie w historii naszego miasta. A chyba większość warszawiaków wie, kim była Krystyna Krahelska. Zatem i ten monument musiał się tu pojawić (zdjęcia odpowiednio z 1979 r. i z 2009, zanim pomnik obudowano rusztem... pardą, rusztowaniem).

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica" (barwne) i z książki "Warszawa - rozwój miasta w Polsce ludowej" (cz/b; patrz: źródła).

Place warszawskie w XIX wieku

2012-01-19T00:05:00.002+01:00

Place dziś będą dwa. Najpierw plac Politechniki, który jeszcze nie był placem, gdy powstało zdjęcie (1896) - nie było także i samej Politechniki, jedynie rozwidlenie Nowowiejskiej i późniejszej Noakowskiego. A na terenie PW II Wystawa Higieniczna.

Rok 1861-2 i widok z placu Piłsudskiego na Wierzbową i Ossolińskich. Rok 2011 i widok... eee.

Raz jeszcze plac Piłsudskiego i Kuźnie Saskie w ok. 1863-4 roku. Na ich miejscu w latach trzydziestych wyrósł tzw. "Dom bez kantów", widoczny na fotografii z 2011 r.

Archiwalia pochodzą z książki "Warszawa na fotografiach z XIX wieku" (vide: źródła).

Marszałkowska w latach 40 i 50 XX w.

2012-01-18T00:01:00.002+01:00

Marszałkowska 76 w 1946 i w 2011 roku.

Rok 1948 - trwa odbudowa (i przebudowa) kamienicy pod nr 17, jednej z niewielu zachowanych po nieparzystej stronie ulicy.

Lata 1953 i 2011 - odcinek między placem Zbawiciela a placem Unii.

Ten sam okres, co para powyżej; dalej w kierunku placu Unii Lubelskiej.

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica".

Widoki muranowskie i okołomuranowskie

2012-01-17T00:07:00.002+01:00

Zacznę od zdjęcia, które mi było najtrudniej zrobić. Szkoła samochodowa przy Jana Pawła nieopodal Stawek jest tak zarośnięta, że nawet w porze bezlistnej uchwycenie czegokolwiek graniczy z cudem. Inna sprawa, że sam budynek cudem nie jest... zdjęcia z lat 1971-2012.

Pawilony zamienione w Pasaż Muranów, Marchlewskiego przedzierzgnięta w Jana Pawła i takie tam... lata 1968 i 2011.

A to szkoła, którą kończyła macierz ma - wzorcowa tysiąclatka (chodzi mi o szkołę, nie o matkę): LO im. Frycza-Modrzewskiego przy Elektoralnej w 1970 i 2011 roku.

Archiwalne fotografie pochodzą ze "Stolicy".

Wokół placu Unii Lubelskiej 1953-2011

2012-01-16T00:01:00.002+01:00

Widok w stronę Polnej i Marszałkowskiej.

Niebagatelna kamienica przy Bagateli i Szucha.

A to ulica Chocimska w kierunku placu Unii z góry i z dołu.

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica".

Warszawskie place 1939-1945

2012-01-15T00:03:00.002+01:00

Plac Warecki w 1945 i w 2011 r.

Kościół św. Andrzeja na placu Teatralnym (a w zasadzie - przy Senatorskiej) uszkodzony w 1939 i odbudowany (2011).

Zdjęcie z archiwów niemieckich: widok na plac Teatralny z Wierzbowej w 1944 roku po upadku Powstania Warszawskiego. Jeszcze stoi Bogusławski, już nie stoi ratusz. Nowa odsłona - 2011 r.

Plac Trzech Krzyży w roku 1945 i w 2011.

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica"

Mieszanka śródmiejska

2012-01-14T00:01:00.002+01:00

Zabudowa ulicy Moniuszki w kierunku placu Wareckiego w 1945 roku i to samo miejsce w 2011.

"Adria" przy Moniuszki - zdjęcie opublikowano w 1948, ale nie jest czasem przedwojenne? Może ktoś kompetentny się wypowie? Nówka sztuka za to z całą pewnością pochodzi z ostatnich dni 2011 r.

Koszykowa w kierunku Mokotowskiej w 1970 i 2011 roku.

Willa na tyłach Pięknej w 1974 i w 2011 roku.

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica" oraz willi przy Pięknej z książki "Ulica Marszałkowska" (vide: źródła).

Marszałkowska 72 -detale (1961-2011)

2012-01-13T00:05:00.003+01:00

To ta ładna, ceglana kamienica, która przed wojną miała siostrę-bliźniaczkę. Dziś zdjęcia sprzed pięćdziesięciu lat - wyłącznie detale tejże.

Dekoracja nad wejściem.

Widok od strony Sadowej.

Odboje-oldboye jakoś się też trzymają.

Zdjęcia pochodzą z książki "Ulica Marszałkowska" (vide: źródła).

Osiedle przy Boya cz.2

2012-01-12T00:01:00.002+01:00

Dziś druga porcja zdjęć niezwykłego osiedla projektu Bohdana Pniewskiego. Wszystkie fotografie archiwalne pochodzą z 1948 roku, współczesne z 2011.

Przez podobny do tego prześwit (nie znalazłem identycznego, może teraz jest w strefie zamkniętej) widać było kiedyś kamienicę przy placu Unii. Później jednak zasłonił ją blok, który postawiono na rogu placu Unii i Boya-Żeleńskiego.

Był czas, gdy osiedle to lśniło ładem i czystością. Szkoda, że to czas przeszły.

Przez kratę kiedyś było widać zabudowę placu Unii Lubelskiej. Teraz nawet w porze bezlistnej trudno dojrzeć choćby przeciwną stronę skweru Mieczysława Fogga (tak nazywa się wewnętrzne podwórze między zabudową osiedla).

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica".

Osiedle przy Boya cz.1

2012-01-11T00:01:00.002+01:00

Osiedle przy Boya-Żeleńskiego zaprojektował Bohdan Pniewski - to taka ciekawostka przyrodnicza (osiedle, nie Pniewski), bo zaczęto je budować tuż przed wojną a dokończono po. Dziś można przez moment obejrzeć bloki w całej niemal okazałości od strony Puławskiej, jak na zdjęciu z 1953 roku, bo w 1953 jeszcze a w 2011 już nie było Supersamu. Ani tego, co ma powstać na jego miejscu.

Kolumienki w podwórzu są bardzo efektowne; szkoda tylko że jakiś debil oczywiście musiał zostawić po sobie pamiątkę... (zdj. 1948/2011).

Wejścia do budynków są dziś (2011) ogrodzone - w zasadzie trudno się dziwić. Oryginał z 1948 r.

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica".

A tak w ogóle to polecam książkę o Pniewskim "Warszawski architekt XX wieku" - czyta się doskonale. Ogląda też.

Warszawskie widoki 1944-1970

2012-01-10T00:02:00.004+01:00

Zdjęcie zrobione przez Niemców po upadku Powstania Warszawskiego - ulica Niecała od Wierzbowej w kierunku Ogrodu Saskiego w 1944 i 2011 r.

Aleje Jerozolimskie w 1945 (po prawej resztki ś.p. Dworca Głównego) i w 2011 roku.

Szpital Bielański przy Marymonckiej (a tak naprawdę przy Cegłowskiej) w 1970 i 2011.

Plac Bankowy z poprzednim patronem w 1970 i z Juliuszem Słowackim w 2011.

Zdjęcia archiwalne pochodzą z książki "Warszawa - rozwój miasta w Polsce ludowej" (1970; vide: źródła) oraz ze "Stolicy".

Plac Bankowy na przestrzeni dziejów cz.2

2012-01-09T00:02:00.001+01:00

Drugą część wczorajszego tematu wznawiam w punkcie, w którym zakończyła się poprzednia: jest rok 1945, z placu nie zostało wiele. Fontanna, widoczna na zdjęciu, ocalała i dziś stoi przed kinem Muranów, nawet czasem działając. Zabudowy Rymarskiej niet, zresztą wszystko widać na fotce z 2011.

Wschodnia strona placu w 1983 i w 2011.

Zachodnia pierzeja w 1983 i w 2011 r.

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica".

Plac Bankowy na przestrzeni dziejów cz.1

2012-01-08T00:01:00.002+01:00

Pałac Rządowej Komisji Przychodów i Rozchodów pod koniec XIX w. i Pałac Samochodów w 2011.

Na górnej fotografii sprzed 1939 r. widać dokładnie, że miejsce to było kiedyś placem. Na dolnej z 2011... ech.

W ramach optymistycznego akcentu na koniec rok 1945 i ruiny budynków Corazziego oraz ich odświeżona wersja w 2011. Ce de en jutro.

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica".

Warszawa wojenna i powojenna

2012-01-07T00:02:00.000+01:00

Powstanie Warszawskie - jeńcy niemieccy, prowadzeni ulicą Jasną. I to samo miejsce w 2011.

Rejon ulicy Smoczej w 1945 z "ostańcem" w postaci kościoła św.Augustyna i budynku obok. Zdjęcie nowe wykonałem w 2011 celowo nie z dokładnej tej samej lokalizacji, tylko przesunąłem się nieco na północ, żeby był efekt w postaci widocznej wieży kościoła i obecnej zabudowy.

W domu przy Twardej 22 odbyło się w 1943 r. pierwsze posiedzenie Krajowej Rady Narodowej. Zdjęcie przedstawia dom po zniszczeniach wojennych (1945). Dziś (2011) to miejsce wygląda troszkę inaczej.

Archiwalia pochodzą z książki "Warszawa - rozwój miasta w Polsce ludowej"(vide: źródła).

Praga północ w XIX wieku

2012-01-06T00:01:00.000+01:00

Żeby nie było, że Pragę dyskryminuję, czy cuś... miejsce, widoczne na fotografii z lat 80 XIX wieku to wodociąg na Pradze. Za nim wystaje kawałek komory wodnej a w tle po lewej widać most Kierbedzia. Dziś (2011) trochę się tu pozmieniało. No i nie mogłem stanąć na środku jezdni, kazać wszystkim iść w cholerę itp. bo robię zdjęcie.

Zwraca uwagę bliskość rzeki na tym starym, czyż nie zwraca ona?

Nie jest także możliwe wykonanie panoramki, jaką strzelono przy komorze wodnej w stronę Starego Miasta. Oryginał powstał w 1858 roku a ja w 2011 mogłem zrobić tylko to, co zrobiłem, bo zasłaniają bloki, krzaki i w ogóle wszystko - można kliknąć, to się powiększy.

Teren kościoła loretańskiego przy Ratuszowej nieco się zagęścił od lat 80. XIX wieku, kiedy powstawała pierwsza fotografia z pary... nówka z 2011.

A to cerkiew przy alei "Solidarności" w 1869 r., tuż po zbudowaniu, i w 2011.

Zdjęcia archiwalne pochodzą z książki "Warszawa na fotografiach z XIX wieku" (vide: źródła).

Centrum 1976-2011 (& bonus)

2012-01-05T00:01:00.001+01:00

Widok z Marszałkowskiej w stronę Centrum. Nie dokładnie z pozycji oryginalnego fotografa (tylko bliżej nieco), bo mi jakieś świństwo przeszkadzało.

Góra - centrum bez szmat. Dół - z.

Elegancki Sezam i równie elegancka Rossija pod Sedesami.

Nie jestem w stanie z powodu ograniczeń technicznych wykonać takiego samego ujęcia Rotundy, Forum i Uniwersalu, ale od razu widać, że dziś jest barwniej i weselej.

A to obiecany bonus - ulica Świętokrzyska w 1945 roku i w 2011.

Archiwalne fotografie pochodzą z pisma "Stolica".

Wokół Domów Centrum

2012-01-04T00:01:00.002+01:00

Tytuł trochę przewrotny, bo "Domów Centrum" jako takich dawno już nie ma, ale nie wyrażam się inaczej o pawilonach między pasażem Wiecha a Marszałkowską. Nawet nie wiem, jaki obecnie jest status tego miejsca, bo zdaje się Galerię Centrum szlag trafił i nie wiem czy przejęła to jedna duża instytucja, czy rozparcelowano między różnych właścicieli. Na zdjęciu "Wars", czyli niegdyś dom handlowy dla panów, w 1970 roku oraz stan z 2011.

Zdjęcie nie jak po Gwiazdce a raczej po Halloween: widok na Widok w roku 1970 i ta sama perspektywa z 2011 roku, zaopatrzona w gustowne billboardy, namiot z żarciem, tabliczki i inne cuda, które sprawiają, że człowiek zapomina, iż znajduje się w centrum XXI-wiecznego miasta w Europie.

Na koniec zimowy obrazek z 1984 roku - pasaż Wiecha widoczny od Złotej. No i zima AD 2011...

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica".

Plac Piłsudskiego 1944

2012-01-03T00:01:00.005+01:00

Luty 1944 - pogrzeb Franza Kutschery, sfotografowany z okien Pałacu Saskiego. W tle widoczna zabudowa ulicy Ossolińskich, hotel Europejski i kościół karmelitów. No i to samo miejsce w 2011 r.

Kondukt żałobny w południowej stronie placu - w tle widać nieistniejące już dziś zabudowania Królewskiej oraz kościół św. Krzyża.

Zdjęcie z 1944 roku wykonali Niemcy, tuż przed wysadzeniem pałacu Bruhla. Rok 2011 i to samo miejsce...

Archiwalne fotografie pochodzą z tygodnika "Stolica".

Śródmiejska mieszanka

2012-01-02T00:02:00.003+01:00

Lata powojenne - przykrywanie torów nieopodal stacji PKP Powiśle oraz to samo miejsce w 2011 r. Zdjęcie archiwalne z książki "Portret miasta"*.

Mokotowska -dom, w którym mieszkał znany graf... eee, pisarz, Kraszewski, w II połowie XIX wieku oraz w 2011. Zdjęcie archiwalne z książki "Ulice Warszawy"*

Resztki banku przy Bielańskiej w 1979 (zdj. "Stolica") oraz w trakcie operacji plastycznej w 2011.

Aleja Wyzwolenia gdzieś w latach 60 XX w. z góry i w 2011 r. z dołu (zdjęcie z książki "Portret miasta"*).

A to Agrykola w 1969 roku i w 2011, na szczęście już bez ruchu samochodowego. Zdjęcie archiwalne z książki "Ulice Warszawy"*

*Patrz - źródła.

Park im. Edwarda Rydza-Śmigłego

2012-01-01T00:01:00.003+01:00

Tak sobie pomyślałem, że Nowy Rok zacznę od jakiegoś lubianego przeze mnie miejsca. Niewiele myśląc, przygotowałem zestaw z parkiem Rydza-Śmigłego. Kiedyś nazywał się (park, nie generał) Kultury, ale czasy czczenia tejże minęły bezpowrotnie.

Zdjęcie górne z lat pięćdziesiątych, dolne z 2011. Budowa "schodów odeskich" i niewidoczny nawet w porze bezlistnej budynek, będący siedzibą SLD. Archiwalne foto z książki "Portret miasta"*

Pomnik zgrupowania batalionu "Kryska" niedawno zyskał nowy (albo właśnie stary) kolor. Już w 1979, gdy w "Stolicy" ukazało się to zdjęcie, można było zauważyć silne przybrudzenie.

A tu jedyny moment, by można było uchwycić przebijający się ledwo przez drzewa Pałac Kultury - zdjęcie archiwalne pochodzi z wydanej w 1981 roku książki "Jesteśmy w Warszawie"*, ale na pewno pochodzi co najmniej z lat 60/70.

*Patrz: źródła.

Krakowskie Przedmieście w latach różnych

2011-12-31T00:06:00.002+01:00

Zaczynamy dziś od II połowy XIX wieku i rzuciku na pomnik Kopernika i pałac Staszica (zdj. z książki "Warszawski trakt Zamek - Belweder"*).

Tu mam dylemat, ponieważ nie jestem przekonany czy to to samo miejsce. Zdjęcie ze "Stolicy" pokazuje teren UW w 1945. Czy dobrze przyjąłem że ostatni budynek na nim to Pałac Kazimierzowski? Nie wiem jak bardzo różni się zabudowa przedwojenna od powojennej.

Zrujnowane Krakowskie i kościół św. Krzyża w 1945 r. (zdj. z książki "Warszawski trakt Zamek - Belweder"*).

Uniwersytecka brama, uchwycona w okolicach 1977 roku (zdj. z książki "Warszawski trakt Zamek - Belweder"*).

A to już rok 1984 (albo okolice) i pomnik Adama Mickiewicza, jeszcze bez zrekonstruowanych kandelabrów. Zdjęcie archiwalne z książki "Portret miasta"*.

Nowe fotografie pochodzą z 2011 r.

*Vide: źródła.

Śródmieście Południowe 1970-2011 (+ bonus)

2011-12-30T00:07:00.003+01:00

Plac Trzech Krzyży - widok na początek Nowego Światu.

Ulica Armii Ludowej w kierunku zachodnim.

Dzisiejszy spacer kończymy na wstrętnym, komunistycznym placu Konstytucji, który jest socrealny i w ogóle be, czyż nie?*

Fotografie archiwalne pochodzą z różnych numerów "Stolicy".

A to bonus, bo z innego okresu (ok, 1977). Zdjęcie starsze pochodzi z książki "Warszawski trakt Zamek-Belweder" (vide: źródła) a nówka sztuka z 2011.

Nowe Miasto od przedwojnia do 2011

2011-12-29T00:05:00.001+01:00

Państwowa Wytwórnia Papierów Wartościowych przed 1939 i w 2011. Jak widać, pora bezlistna nie na wiele się zdaje...

Rynek Nowego Miasta w okolicach 1981 i w 2011 r.

Kościół Sakramentek po zakończonych działaniach wojennych wyglądał, jak widać na powyższym zdjęciu z 1945 roku.

Katedra polowa przy ulicy Długiej przed 1981 i w 2011 r.

Archiwalne fotografie pochodzą z albumu "Jesteśmy w Warszawie" (vide: źródła).

Mokotów i Śródmieście Południowe przed wojną

2011-12-28T00:01:00.001+01:00

Aleja Szucha i MEN w 1932 i w 2011 r.

To zdjęcie problematyczne, bo teren Instytutu Geologii z zabytkową zabudową (stan z 1930/2011) istnieje i na dobrą sprawę dałoby się zrobić zdjęcie z drugiej strony. Niestety, pechowo, na stanowisku idealnym do wykonania fotografii z tej samej pozycji, stoi strażnik wojskowy, który pilnuje budynku obok. A doświadczenia ze strażnikami, cieciami i kościelnymi nakazują przemieścić się gdzie indziej w celu uniknięcia niepotrzebnych, męczących i czasochłonnych tłumaczeń, że nie jest się szpiegiem czy złodziejem. Dlatego zrobiłem zdjęcie z drugiej strony.

Chociaż, po namyśle, zastanawiam się czy od strony strażnika nie widać jeszcze mniej...

Minaret przy ulicy Książęcej w ok. 1910 roku - w tle widać gazownię przy Ludnej.

Archiwalne fotografie pochodzą z książki "Ulice i place Warszawy" (vide: źródła).

Ulica Jarosława Dąbrowskiego 1957-2011

2011-12-27T00:01:00.002+01:00

Ulica Dąbrowskiego (przed wojną: Szustra) jest mi szczególnie bliska, bo spędziłem przy niej jako dziecko sporą ilość czasu, o czym już kiedyś pisałem. Dziś kilka ujęć z odcinka zachodniego, wykonanych w latach 1957 i 2011.

Nie da rady ugryźć tego zdjęcia z dokładnie takiej samej lokalizacji, nawet bez liści. Ale prawie... przedszkole przy Dąbrowskiego.

Delikatesy na rogu Dąbrowskiego i Niepodległości. Może się mylę, ale kiosk jakby zmalał.

A to już widok z Dąbrowskiego w głąb osiedla między Łowicką a Niepodległości.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z albumu, zaskakująco zatytułowanego "Warszawa" z 1957 r. (vide: źródła).

Świąteczny remanent czyli "przestrzenie dziejów"

2011-12-26T00:01:00.002+01:00

Nowy Świat w okolicach 1930 roku i w 2011.

Marszałkowska przy Świętokrzyskiej w 1946 i 2011 r.

Plac Zbawiciela w 1945 i 2011 r.

Widok na miejsce, w którym kiedyś znajdowała się południowa pierzeja ulicy Smolnej, w 1945, 1964 i 2011 roku. Trzy w jednym.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z albumu "Warszawa - o zniszczeniu i odbudowie miasta" (vide: źródła).

Mokotów 1964-2011

2011-12-25T00:01:00.002+01:00

Tu stał Supersam. A będzie dzieło wielkie za jakiś czas.

A to Supersam widoczny od Waryńskiego. I niewidoczny.

Wierzbno - ulica Pułku Baszty.

Instytut Geologiczny, widok od Rakowieckiej.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z albumu "Warszawa - o zniszczeniu i odbudowie miasta" (vide: źródła).

Śródmieście 1964-2011

2011-12-24T00:05:00.000+01:00

"Mister Warszawy" przy ul. Kredytowej 8.

Kasy dworca Warszawa Powiśle. Niegdyś szczyt nowoczesności architektonicznej, dziś knajpa ę ą i tiutiu.

Powstają Rotunda i Uniwersal, lata potem wstydliwie zakryte szmatami.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z albumu "Warszawa - o zniszczeniu i odbudowie miasta" (vide: źródła).

Wyprawa na daleką północ (Młociny, Wrzeciono) 1970-2011

2011-12-23T00:01:00.002+01:00

Pałacyk Bruhla na Młocinach przez wiele lat popadał w ruinę (mieściło się w nim niegdyś Muzeum Kultur Ludowych czy coś takiego). Ostatnio przeszedł w prywatne ręce i coś się przy nim robi... niestety, nie można za to już podejść i zobaczyć go z bliska.

Ulica Marymoncka na wysokości przystanku "Cmentarz Włoski" - widok w stronę centrum Żoliborza.

Podobne ujęcie tego samego miejsca.

A to już Wrzeciono i ulica Przytyk. Za pomoc w zlokalizowaniu miejsca dziękuję bardzo Enejeio, autorowi bloga o Wrzecionie, który polecam.

Archiwalia pochodzą z książki "Poznaj Warszawę - Żoliborz" (vide: źródła).

Śródmiejski i okoliczny bajnajt lat sześćdziesiątych

2011-12-22T00:02:00.002+01:00

Szpitalna przed 1970 rokiem oraz w 2011*.

Aleje Jerozolimskie przed 1970 i w 2011 r.

Natasza była tu w 1964, ale od tego czasu zajęła się fryzjerstwem (fot. 2011).

Wolski dworzec Ochota w 1964 i 2011 r.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z albumu "Warszawa - o zniszczeniu i odbudowie miasta" oraz "Warszawa 1945-1970"* (vide: źródła).

Plac Teatralny i okolice 1944/2011

2011-12-21T00:03:00.002+01:00

Plac Teatralny widziany z Wierzbowej.

Uszkodzony bombami pałac Blanka - w tle więzienie przy Daniłowiczowskiej. Nie, nie mogłem podfrunąć.

Mocno poturbowany pałac Jabłonowskich.

Ulica Bielańska w ruinie.

Archiwalne fotografie pochodzą z wydawnictwa "Stolicy" pt "Powstanie Warszawskie w ilustracji" (vide: źródła). Nowe zdjęcia to rok 2011.

GTWB L - "L, XL, XXL..."

2011-12-20T00:01:00.002+01:00

Dziś akcja i z tej okazji słów parę o trzech akcjach. W historii Warszawy było, naturalnie, tych akcji o wiele więcej, niemniej trzy poniższe znakomicie pasują do tytułu pięćdziesiątej już akcji GTWB, "L - XL - XXL". Chodzi o nie tyle sam rozmach akcji (bo nawet niezręcznie to porównywać), co efekty owych przedsięwzięć, widoczne po dziś dzień. Albo ich brak.

Rozpoczniemy od akcji L - skromnej, ale z efektem utrzymującym się przez pół wieku. Otóż pałac Jabłonowskich, który -po zniszczeniach w 1944 r. -widoczny jest na górnej fotografii, nie został od razu odbudowany. Rozebrano jego ruiny (nadające się do odbudowy) a w miejscu tym ustawiono pomnik Nike. Dopiero pod koniec lat 90. XX w. postanowiono odbudować pałac, Nike przeniesiono nad trasę WZ a z pałacu ostatecznie odbudowano samą fasadę, wnętrzności dostosowując do realiów biurowo-korporacyjnych. Lepszy rydz niż gołąb na dachu a efektów akcji L trudno nie zauważyć, szczególnie gdy się obejrzy "pałac" od d... strony.

Jesteśmy obok. Proponujemy akcję XL, bardziej niż poprzednia efektowną. Nie chodzi tu o zniszczony w 1944 r., leżący na pierwszym planie pomnik księcia Poniatowskiego w zdekompletowanym prześcieradle (ten, po rekonstrukcji, stoi dziś przed Pałacem Prezydenckim, gdzie miał stanąć pierwotnie, choć podróży odbył więcej niż pies, który jeździł koleją). Chodzi o obiekt za nim, czyli coś, co było kiedyś pałacem Saskim, było duże, miało imponującą kolumnadę i rozmiary, a dziś jest Grobem Nieznanego Żołnierza (fot. 2011), oddzielającym Ogród Saski od betonowej pustyni placu. To była akcja, czyż nie?...

Jesteśmy nadal obok. A teraz rozpierducha (z przeproszeniem) w wersji XXL, najbardziej ze wszystkich trzech przedstawionych udana/spektakularna/przykra/bolesna (niepotrzebne skreślić). Pałac Bruhla stał sobie tuż obok pałacu Saskiego, między tymże a ulicą Fredry. Na górnym zdjęciu stan sprzed 1944 roku. Na dolnym, z 2011, uważni oglądający dostrzegą po lewej stronie kamienny sześcian - tyle zostało z pałacu. Jeszcze dalej stoi drugi. Kamień widoczny na nowej fotografii służył swego czasu jako cokół pomnika Stefana Starzyńskiego, przeniesionego parę lat temu na Saską Kępę.

Archiwalne fotografie pochodzą z zeszytu KAW "II Wojna Światowa - Powstanie Warszawskie".

Warszawa zmienną jest...

2011-12-19T00:01:00.001+01:00

...ale w przeciwieństwie do kobiet, nie z własnej woli. Popatrzmy zresztą.

Przedwojenne zdjęcie dworca kolei Warszawsko-Wiedeńskiej (źródło: "Warszawa stolica Polski") oraz opcja AD 2011.

Nowe Miasto - kamienica przy Freta w 1945 roku (źródło to samo, co wyżej) i w 2011.

Pałac Prymasowski przy Senatorskiej w 1970 (zdj. "Stolica") i 2011 roku.

To zdjęcie to taka moja prywata - oryginał wykonałem w 2001 roku (jest nawet data), nowe dokładnie 10 lat później. Przedstawia dom przy Dąbrowskiego, w którym spędziłem znaczną część dzieciństwa (to ten w środku, z modernistycznym wejściem). Sąsiednia kamienica, pod numerem 46, wyglądała zwyczajnie, ale przez te 10 lat ktoś się za nią zabrał i przemodelował ją nie do poznania. Pytanie - czy wygląda teraz lepiej?

Żoliborz i Bielany 1957-2011

2011-12-18T00:01:00.000+01:00

Akademia Wychowania Fizycznego.

Park im. Żeromskiego przy placu Kom... Wilsona.

Obrazek z ulicy Kasprowicza. Okolice stacji metra Wawrzyszew/Stare Bielany.

Zdjęcia archiwalne pochodzą z wydanego w 1957 albumu "Warszawa" (vide: źródła).

Krakowskie Przedmieście 1944-2011

2011-12-17T00:01:00.002+01:00

Bunkier przed bramą Uniwersytetu Warszawskiego.

Tyły kościoła św. Krzyża.

Dym nad parzystą stroną ulicy.

Archiwalne fotografie zamieściło wydawnictwo "Stolicy" pt "Powstanie Warszawskie w ilustracji" (vide: źródła). Nowe zdjęcia pochodzą z 2011.

Traktem...

2011-12-16T00:03:00.000+01:00

Zdjęcia trochę niepozbierane a właściwie pozbierane z różnych, eee, nieważne.

Nowy Świat widziany w kierunku Świętokrzyskiej w 1944 i w 2011. Zdjęcie nowe pochodzi z 11 listopada, atmosfera nawet podobna była...

Dolina Szwajcarska w 1977 roku i w 2011.

Ten sam okres co powyżej i ta sama okolica, zasłonięta letnimi liśćmi. I bardzo dobrze.

Zdjęcia archiwalne pochodzą z albumu ""Warszawski trakt Zamek-Belweder"" - Dolina Szwajcarska - oraz z wydawnictwa "Powstanie Warszawskie w ilustracji" (vide: źródła).

Żoliborz 1970-2011 (& bonus)

2011-12-15T00:02:00.000+01:00

Plac Wilsona.

Dwa autobusy jadące ulicą Mickiewicza wczoraj i dziś.

Widok ul. Słowackiego w kierunku północnym (zwraca uwagę gustowny "banner" na Merkurym).

I jeszcze raz ten sam widoczek. Za dnia ładnie widać neon Merkurego. Szkoda że wieczorem już nie, bo o ile świecił jeszcze rok temu, to obecnie ani ani.

W ramach bonusu zniszczony budynek przy pl. Inwalidów (stan z 1945) oraz wersja z 2011.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z wydanego w 1970 albumiku "Poznaj Warszawę - Żoliborz" (vide: źródła). Współczesne fotografie to rok 2011.

Stare i Nowe Miasto 1969-2011

2011-12-14T00:01:00.000+01:00

Świętojerska w kierunku Freta.

Plac Zamkowy.

Archiwalne fotografie pochodzą z książki "Ulice i place Warszawy" (vide: źródła).

Okolice placu Krasińskich podczas Powstania Warszawskiego

2011-12-13T00:01:00.004+01:00

Jak się można domyślić z tytułu, oryginalne zdjęcia to rok 1944; współczesne zrobiłem jesienią 2011.

Barykada na Miodowej - widok w stronę placu Krasińskich.

Długa widziana w kierunku Bielańskiej z placu Krasińskich.

Archiwalne fotografie pochodzą z zeszytu "Stolicy" "Powstanie warszawskie w ilustracji" (vide: źródła).

Wokół kościoła na Chłodnej

2011-12-12T00:05:00.002+01:00

Dosłownie wokół, bo nie dość że zdjęcia z różnych lat, to przede wszystkim z różnych punktów.

Kościół Karola Boromeusza widziany w kierunku Elektoralnej w latach 1945-2011. Na starej fotografii widać jeszcze wieżę czatowniczą przy remizie.

Ten sam okres co powyżej, tylko tym razem widok w stronę Woli.

Stan kościoła z 1970 r. i w 2011.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z książeczki, wydanej przez RSW i tygodnik "Stolica" w ramach cyklu "Poznaj Warszawę" - tom o Woli (vide: źródła).

Żoliborz lat temu 41...

2011-12-11T00:01:00.003+01:00

Śmiesznie, bo ratusz Żoliborza z tym napisem gościł tu już, ale to inne ujęcie, bo są inni ludzie. Bo to siup!

Miejsce, w którym można (podobno) zrywać boki, czyli Teatr Komedia. Niektórym przed Świętami zrywanie boków by się przydało.

Słowackiego przy Krechowieckiej i tej drugiej tam. I autobus, zamieniony w tramwaj.

Archiwalne fotografie pochodzą z książki "Poznaj Warszawę - Żoliborz" (vide: źródła). Książka wydana została w 1970 roku i zdjęcia pochodzą zapewne z tego roku lub nieco wcześniejsze - jak ktoś już przytomnie zauważył, inaczej być nie może. Normalnie bym tego nie tłumaczył, ale niektórzy komentujący cierpią na zaburzenia pamięci i trzeba im powtarzać. W każdym razie nowe zdjęcia powstały w 2011 i co do tego nie mam żadnych wątpliwości.

Place warszawskie podczas Powstania Warszawskiego (& bonus)

2011-12-10T00:01:00.004+01:00

Plac Warecki (ob. Powstańców Warszawy).

Plac Dąbrowskiego w stronę Kredytowej.

Posterunek powstańczy przy placu Dąbrowskiego 5 i to miejsce dziś.

Archiwalne fotografie pochodzą z zeszytu "Stolicy" "Powstanie Warszawskie w ilustracji" (vide: źródła). Wykonano je, oczywiście, w 1944 r. podczas gdy nowe to rok 2011.

Bonus jest bonusem, ponieważ zdjęcie wyjściowe nie pochodzi z czasu Powstania. Jest z początku wojny (1939) i przedstawia wylot Wierzbowej na plac Saski. Opublikowała je "Stolica".

Aleja Świerczewskiego i Żelazna 1970 - Aleja "Solidarności" i Żelazna 2010

2011-12-09T00:01:00.002+01:00

Fragment zabudowy Żelaznej, widziany z "Solidarności".

A to jeszcze pełniejszy rzut z "Solidarności" w Żelazną. Przez lata Foton zmienił się w aktorzynę. Cóż.

Bar mleczny naprzeciwko sądów zmienił przez lata branżę...

Archiwalne zdjęcia pochodzą z książeczki, wydanej przez RSW i tygodnik "Stolica" w ramach cyklu "Poznaj Warszawę" - tom o Woli (vide: źródła).

Śródmieście przed i podczas wojny

2011-12-08T00:01:00.000+01:00

Kamienice przy Twardej po stronie nieparzystej (nry 5-9) przed II wojną oraz w 2011 r.

Kamienica przy placu Grzybowskim (róg Królewskiej) przed 1939 i w 2011.

Perspektywa Świętokrzyskiej w 1940 i 2011 r.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z książki "Architektura mieszkaniowa Warszawy" (vide: źródła).

Ulica Marymoncka

2011-12-07T00:03:00.003+01:00

Szpital Bielański gdzieś pod koniec lat sześćdziesiątych i w 2011.

Widok Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej (tak, tak, to ci co nie umieją pogody na 2 dni przepowiedzieć) od Marymonckiej ok. 1970 i w 2011 r.

Zniszczona po wojnie zabudowa Marymonckiej pomiędzy numerami 81 a 87 (wg opisu w źródle) i stan z 2011.

Archiwalne fotografie pochodzą z książki "Poznaj Warszawę - Żoliborz" (vide: źródła).

Powiśle i Śródmieście Południowe przed wojną

2011-12-06T00:01:00.000+01:00

Tak to już bywa, że parę rzeczy maleje a parę rośnie na przestrzeni dziejów. Oto, co urosło a co zmalało od przedwojnia do dziś w rejonie, opisanym w temacie.

Zacznijmy optymistycznie od Powiśla i widoku z mostu Kierbedzia na południe. Przed 1939 i w 2011... skurczyły się nieco budynki na nabrzeżu, czyż nie?

A teraz idziemy do Śródmieścia Południowego. Firma Luśniak przy Mokotowskiej nieco się rozrosła... a przynajmniej budynek.

Aleje Ujazdowskie widziane od Belwederu w kierunku północnym. Tu przynajmniej nikt nie powinien mieć pretensji o liście, bo te zostały bez zmian, natomiast tory tramwajowe pomalowano na biało i rozwałkowano.

Archiwalne zdjęcia (nie są dokładnie datowane) pochodzą z publikacji "Warszawa na starej fotografii" (vide: źródła). Nowe powstały w 2011 r.

Juliana Marchlewskiego 1970 vs Aleja Jana Pawła II 2011

2011-12-05T00:01:00.002+01:00

Widok w kierunku Prostej. Nie robiłem zdjęcia dokładnie z tego samego miejsca, bo tam, gdzie powinienem stanąć, ulokowała się jakaś ekipa remontowa od torów.

Nieistniejące już pawilony i "Pasaż Muranów", który je zastąpił.

Widok z wysokości Elektoralnej w kierunku północnym.

Archiwalne zdjęcia pochodzą z książeczki, wydanej przez RSW i tygodnik "Stolica" w ramach cyklu "Poznaj Warszawę" - tom o Woli (vide: źródła).

Okolice placu Teatralnego przed 1939 i w 2011

2011-12-04T00:02:00.000+01:00

Bank przy Bielańskiej przechodzi gruntowną operację plastyczną celem przepoczwarzenia się w Senatora. Co by to miało nie być.

Bank... znaczy, ratusz... znaczy, pałac Jab... znaczy, budynek vis a vis Teatru Wielkiego, widziany z Senatorskiej.

Ulica Niecała. Faktycznie.

A oto i sam plac Teatralny i kościół na nim przed wojną i remiks mocno powojenny.

Archiwalne zdjęcia (nie są dokładnie datowane) pochodzą z książki "Warszawa na starej fotografii" (vide: źródła). Nowe powstały w 2011 r.

W labiryncie ludzkich spraw cz.24

2011-12-03T00:01:00.002+01:00

Ze względu na fakt, iż od sierpnia nie gościł tu mój ukochany serial, oraz na pewne mniej lub bardziej subtelne naciski,temu faktowi towarzyszące, zamieszczam kolejny zestaw capsów z serialu, wzbogaconych o aktualne widoki tych samych miejsc.

Msza za zmarłego tragicznie w pierwszych chwilach filmu syna profesorostwa Sucheckich odbywa się w rocznicę tego wydarzenia w kościele pw. św. Karola Boromeusza przy Powązkowskiej.

Bohaterka pierwszej serii, Ewa (Agnieszka Robótka-Michalska) przez pewien czas pomieszkuje u koleżanki z pracy, która to koleżanka na pewien czas wyjechała za granicę. Przez długi czas krążyłem niedaleko właściwego miejsca, ale dopiero Cryo naprowadził mnie na właściwy trop, za co bardzo dziękuję. Jest to ulica Wałowa.

W tej scenie Ewę zastaje pod domem jej przyrodnia siostra, Renata (Anna Chodakowska). Warzywniak stoi do dziś.

Grany przez Cezarego Domagałę Maciej zastawił w antykwariacie cenną ikonę, należącą do jego ciotki (oczywiście, bez jej wiedzy). Antykwariat ów mieścił się przy ul. Grażyny na Mokotowie.

Tu perspektywa Grażyny w kierunku Puławskiej (w tle tzw. domek mauretański). Podziękowania dla Mokotki-Ochotki za podpowiedź. Dzięki niej wiem także, że w tym miejscu naprawdę mieścił się antykwariat (co było prawdopodobne, bo nie sądziłem, że budowano dekorację dla 10 sekund filmu).

Pierwsze trzy scenki nakręcono w 1989 roku, natomiast Mokotów w roku 1990. Nowe ujęcia pochodzą z 2011.

Żoliborz i Bielany 1970-2011

2011-12-02T00:07:00.003+01:00

Ulica Mickiewicza w kierunku południowym z liśćmi i bez.

Park im. Żeromskiego i rzeźba "Alina".

Bloki, stojące wzdłuż Kasprowicza, sfotografowałem pod troszkę innym kątem ze względów logistycznych, ale różnica wielka nie jest.

Poletko przed Hutą Warszawa i stojąca na nim obecnie stacja metra Młociny.

Widoczki archiwalne pochodzą z wydanego w 1970 roku (same zdjęcia mogą być starsze) albumiku "Poznaj Warszawę - Żoliborz" (vide: źródła). Widoki współczesne to 2011 rok.